Auf Deutsch lesen
Wie sich die Stiftung finanziert

Da wir eine Nichtregierungsorganisation ohne Gewinnabsichten sind, werden alle unsere Aktivitäten, Projekte und Programme auf der Basis von echter Selbstfinanzierung und der ehrenamtlichen Arbeit Dutzender Personen ermöglicht.

Von Anfang an, ausgehend von einer ersten und bescheidenen privaten Geldspende, hat die Stiftung alle ihre Aktivitäten in direkter und ausschließlicher Abhängigkeit von diesen Einnahmen entfaltet. Die Einnahmen werden durch Dienstleistungen erzielt, Einschreibegebühren für Kurse und Seminare, Eintrittsgelder für diverse Aktivitäten, jährliche Förderbeiträge, sowie durch Spenden von Freunden aus der ganzen Welt.

Diese Einnahmen, die die Stiftung geplant und sorgfältig verwaltet, werden nur in einigen Fällen durch Mittel öffentlicher oder privater Einrichtungen ergänzt. Das ist zum Beispiel der Fall bei einer der wichtigsten Unternehmungen, die wir jährlich durchführen – das Internationale Forum zur Förderung des Buchs und der Lektüre –, das mit Hilfe von Sponsoren und Schirmherren veranstaltet wird, sowohl öffentlichen als auch privaten Einrichtungen und Organismen.

Sie können uns und die bessere Weiterentwicklung unserer Programme unterstützen. Ihr finanzieller Beitrag, so gering er auch sein mag, kann sehr viel bewirken. Wenn Sie uns also unterstützen wollen, lesen Sie bitte die folgende Erklärung:

Wie man Spenden kann

Jede Privatperson oder öffentliche oder private Einrichtung, sowie Organismen, größere Stiftungen, Unternehmen oder NGOs können durch Spenden die Arbeit der Stiftung unterstützen. Dies geht wie folgt:

a) In Argentinien mittels Schecks in Pesos. Scheck ausstellen auf: Fundación Mempo Giardinelli. Oder auf dem Banco Credicoop einzahlen, auf das Girokonto mit der Nummer: 375-10869-1.

b) In den USA mittels Schecks in Dollar. Scheck ausstellen auf: Fundación Mempo Giardinelli, per Post an die folgende Anschrift:

Dr. Fernando Operé c/o FMG

25 University Circle

Charlottesville, VA 22903

c) In Europa mittels Scheck in Euros. Einzahlung oder Überweisung an: Fundación Mempo Giardinelli España:

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria-BBVA

Travesera de Gracia, 29

08021-BARCELONA

Girokonto Nr. 029-150097-7

IBAN: ES71 0182 7229 4102 9150 0977

BIC / SWIFT CODE: BBVAESMMXXX

d) Wir können keine Zahlungen mit Kreditkarten entgegennehmen.

Wichtig: Bitte teilen Sie jede vorgenommene Einzahlung oder Überweisung per E-mail an die folgende Adresse mit: fmg2005@fundamgiardinelli.org.ar, damit wir Ihnen die entsprechende offizielle Empfangsbestätigung schicken können. BITTE KEINE ANONYMEN SPENDEN.

Name und Vorname:

Anschrift:

Stadt:

Land:

Telefon:

E-mail:

Beruf:

CUIT (in Argentinien):

Wo und wie viel eingezahlt (Land, Bank und Summe):

Außerdem bitten wir darum, ausdrücklich anzugeben, ob die Spende für die allgemeinen Aktivitäten der Stiftung bestimmt ist, oder ob Sie sie der Unterstützung eines unserer speziellen Programme zudenken wollen. Wenn nichts gesondert vermerkt ist, wird die Spende für unsere allgemeinen Tätigkeiten verwendet.

Vielen herzlichen Dank!